博讯主页

永安的钓场好吗?

那边的鱼种大概是什麽?

小弟是新手,请问有什麽要注意的?

麻烦有去过的大大帮小弟解答一下!

感激不尽唷!
无思的梦
你牵引著我
醉梦中少了尘嚣的繁複思绪慕少艾:「呼呼,进入法院,还带著呼吸器,身边陪伴他的,是他的妻子。 飞去天鹅鸟亦别  
莫留恨心双人陪
心中一痕藏于受  
若您无心万难回
---------------------
初次发表作品
献丑啦:smilqwq3i2o5.jpg"   border="0" />

可别小看这一句圣诞节的问候句,很多人都写错或说错,原因在于wish这个字。



































- (X)(多了will have)

We wish you may have a merry Christmas! - (X) (多了may have)

We wish you to a merry Christmas! - (X)(多了to)

We wish you to have a merry Christmas! - (X)(多了to have)

We hope you a merry Christmas! - (X)(把wish误用成hope;wish在此是祝福,但hope是希望)

有趣的是,如果有人又把have与had的时态搞混,写出以下的句子时,wish成了有假设语气的「但愿」,假设语气是与事实相反的,所以以下该句成了「我但愿你有一个愉快的圣诞节(但事实上你没有!);收到这句祝福的外国客户大概会哭笑不得:

We wish you had a merry Christmas! - (X)

所以囉,祝别人旅途愉快是I wish you a pleasant trip.,而祝别人玩得尽兴是I wish you a good time.,祝别人新年快乐是I wish you a happy New Year.。nbsp;border="0" />

人性的光辉!律师吕秋远常在 脸书 分享一些司法案件,他近日谈到一名男子得知罹患口腔癌,气得砍断路边15棵树洩愤,被依毁损公物罪起诉;管理路树的乡公所坚持要被告赔钱才同意缓刑,但男子根本付不出钱,此时检察官在法庭上说了「我帮他付」4个字,让现场人惊讶地得合不拢嘴。

Comments are closed.